HOME ENGLISH
  • twitter
  • facebook
봉사할래요
게시글 보내기 게시글 보내기
제목 (안내) 한국 카리타스와 함께하는 자원봉사 활동 
작성자 카리타스  이메일  
작성일 2013-05-09 오후 4:38:20  조회수 6291 
첨부파일  

한국 카리타스와 함께하는 자원봉사

한국 카리타스와 함께하는 자원봉사 활동은 현재 다음과 같습니다. 한국 카리타스는 해외 파견 자원봉사 프로그램은 운영하고 있지 않습니다. 아래의 자원봉사 활동 분야를 참고하시고 본 게시판에 자원봉사 신청 또는 문의를 해주시기 바랍니다.

 

1.     국제개발협력 업무 지원 - 통번역 봉사 활동

Ø  한국 카리타스는 긴급구호, 개발협력, 대북지원사업을 수행하는 국제개발협력 기구로서, 해외원조, 국제협력과 관련된 문건을 번역하거나 국제회의 혹은 국제교류 시에 통역하는 활동이 상시적으로 발생합니다. 이에 자원봉사자님들의 정기적인 통번역 봉사 활동이 절실하게 요청되고 있습니다.

Ø  전세계 164개 카리타스 회원기구들이 실시간으로 전달하는 긴급재난 및 기타 해외원조 사업 소식과 한국 카리타스에 도움을 요청하는 사업제안서를 번역하는 일을 돕습니다.

Ø  번역 활동의 경우, 온라인 활동이 기본이며 비정기적인 오프라인 모임이 있습니다. 통역의 경우 필요 시 사전에 연락을 드려 활동하실 수 있도록 안내하고 있습니다.

Ø  언어 영역은 영어, 스페인어, 불어입니다.

Ø  담당부서: 국제협력팀(Tel. 02-460-7638, caritas@caritas.or.kr)

 

2.     해외원조 후원회 업무 지원

Ø  한국 카리타스는 개인 및 단체 후원회원들이 함께 만들어가는 카리타스 공동체입니다. 1993년 시작된 한국 카리타스 해외원조 후원회의 회원관리와 자원개발팀의 업무를 보조하는 활동을 수행합니다.

Ø  후원회원들과의 만남을 즐겁고 보람된 마음으로 함께하실 분들의 신청을 기다립니다.

Ø  오프라인 활동으로 한국 카리타스 사무국에서 업무를 지원해주십니다.  

Ø  1회 이상 정기적인 활동을 기본으로 합니다.

Ø  담당부서: 자원개발팀(Tel. 02-460-7639, caritas@caritas.or.kr)